本年もありがとうございました。

こんにちは、本日が今年最後のブログになりますので

お久しぶりの店長です。

ちなみに営業は昨日で終了しておりますのであしからず。

 

もう今年も終わってしまいますね。

この年齢になると1年が3ヶ月くらいの感覚で過ぎていく気がします。

嫌ですねぇ

 

しかし今年もやはり厳しい1年でした

振り返ると毎年同じ事を言ってますが・・・

さらに暖冬

といろいろ言い訳をしたくなりますが

仕入れたものが、お客様が求めているものばかりなら問題ないわけで・・・

 

 

皆様は、どんな1年でしたか?

充実してましたか?

ちゃんと今年も1年分の成長できましたか?

自身の描いてる理想に近づけてますか?

生かされている以上、精一杯に1年1年を過ごしていく他ないですからね。

私は何年たっても埋まらない理想と現実との開きに日々落胆しておりますが

来年こそは、と毎年この日に誓っておる次第です。

 

さて、

そんな厳しい状況下、今年もたくさんのお客様に支えて頂き

何とか年が越せそうです。

年々、新しいお客様との出会いも増え

いろんな事を勉強させて頂きましたし

オープン当初からのお客さまには

新しく家族を持たれた方や、家族が増えたよ、て方

お子様が成人された方、独立された方、お孫さんが出来た方などなど

そんな皆様の生活の中に、ほんの少しでも当店での時間があると思うと

この仕事をしていて本当に良かったな、て思います。

皆様にとって 「luccicareが無いと、ちょっと困るなぁ」

くらいの存在で地域に根付いた永く存在していけるお店をめざしております。

 

で、

当店のWEB SHOP の顧客様にとっては、すっかり恒例行事となりました

「新春お年玉セール」

もちろん今年もやりますよー!

福袋的に税込みの均一プライスにしておりますので計算もしやすい!

毎年オーナーに文句言われながらも

年に1度、お客様が楽しみにしているイベントだからと説得し

今年も強行突破です。

相当お値打ちに品揃え出来たと自負しております。

いよいよ明日、大晦日20:00スタート

購入はまだ出来ませんが、ちゃぁんと今年も内容が見えておりますので

今日、明日でゆっくりじっくり品定めして下さいね。

くれぐれも酔っ払って要らないものまでポチッとしないように気をつけてくださいね。

 

年明けは5日から通常営業となります。

商品の発送は1月5日から順次となりますので、ご希望の配送日時に間に合わない可能性も

ございます。

同じく、お直しのある商品につきましても、大変込み合うことが予想されますので

お時間に余裕を見て頂けるようお願い致します。

ご不便お掛けしますが何卒ご理解頂けます様よろしくお願い致します。

 

最後となりますが、すべてのお客様、並びに代理店の皆様、そしてイタリアのメーカーの皆様

今年も大変お世話になりました。

来年も更なる飛躍が出来るようスタッフ一同努力してまいりますので、引き続き応援頂けましたら

幸いです。

来年も皆様にとって最高の1年になりますように。

ありがとうございました。

 

luccicare 店長

 

20130529_327005-1

 

 

uniformity-top1


カテゴリー: 未分類 パーマリンク